Недавно Москву посетил один из самых прославленных шансонье Франции знаменитый Нильда Фернандес. И, хотя его визит носил исключительно дружеский характер, и широко не освещался журналистами, планы Нильды в отношении России весьма масштабны. Первый шаг – участие в шоу Бориса Моисеева “По секрету” (ГЦКЗ “Россия”, 9–11 марта). Нам удалось побеседовать с Нильдой и Борисом Моисеевым, чтобы узнать подробности этого творческого союза
•Нильда, вы первый раз в России? И как впечатления?
•Н.Ф.: Да, я первый раз в России. Не хочу обманывать, но очень трудно дать какую-то оценку. Столько нюансов и противоречий… Ведь Россия – огромная страна, и, мне кажется, здесь нужно прожить довольно много времени для того, чтобы понять что она по-настоящему из себя представляет, увидеть все своими глазами.
•Вы были только в Москве?
•Н.Ф.: Да. Мне кажется, что знакомство лучше начать со столицы. И потом, Россия – это целый континент, и очень сложно представить, куда бы я хотел отправиться дальше. Во всяком случае, у меня пока много дел в Москве.
•Нильда, расскажите, как вы познакомились с Борисом?
•Н.Ф.: Это довольно мистическая и странная история. Моя знакомая, русская девушка Наташа, работала на французском телевидении. И после достаточно долгого перерыва мы случайно встретились в холле одной из парижских гостиниц. Она тогда сопровождала Никиту Михалкова. Мы немного поговорили, обменялись телефонами и расстались. Потом мы созвонились и она предложила мне приехать в Россию. Однако в то время у меня было множество концертов, я выпускал новый диск, и поэтому визит пришлось немного отложить. Все это закончилось в минувшем декабре, и я просто сказал Наташе, что приезжаю. Без определенных планов, просто так, посмотреть на русских. И тогда она сказала, что в России есть некто, кто меня знает. Это певец, шоу-мен, со своим балетом, у которого есть номер на мою музыку. И я вспомнил, что кто-то мне уже говорил о том, что есть один русский, который очень сильно испортил мою песню (смеется).Конечно же, мне очень хотелось с ним познакомиться. Но я и понятия не имел, как его можно было найти, знал лишь его имя. И в результате я его все-таки встретил!..
•И как было впечатление?
•Н.Ф.: О, мы начали рассказывать друг другу истории наших жизней мне было очень интересно то, что он знает обо мне, и как он отзывается о моем творчестве. К тому же, приехав сюда, я был очень тронут, что благодаря Борису, моя песня стала известна в России. Мне кажется, что это и есть чудо музыки, которая путешествует через континенты. Борис предложил мне что-нибудь сделать вместе, и я согласился. Хотя мой мир очень отличается от его, но есть точка, которая нас объединяет – это взаимная артистическая, творческая привязанность, и у нас есть взаимное желание работать вместе. Я буду участвовать в его концертах, а он примет участие в моих во Франции.
•Борис, расскажите поподробнее о предстоящих шоу?
•Б.М. : Новым будет абсолютно все. Шоу будет идти около двух часов. Одна из сложнейших – это финальная композиция. Мне пришлось застраховать себя на миллион долларов…Но подробности я пока держу в секрете. Надеюсь, что все получится, как мне хочется… У меня самокритика сильно развита. У меня даже есть подушка на стене, когда я бьюсь головой о стену. Если я плохо себя вел и плохо отработал…Но, надеюсь, в этот раз она мне не пригодится…
•Нильда, а что Вы преподнесете российской публике?
•Н.Ф.: Я буду петь на концертах у Бориса, и , кроме того, возможно я даже напишу к этому случаю специальную песню. Мне кажется, пусть это несколько нескромно, что я могу создать что-то интересненькое для него, внести своего рода свежую волну в его творчество. Я уже прослушал песню, сочиненную композитором к 8 марта, попробовал петь, сейчас занимаюсь текстом. Потом будут репетиции.
•А дуэтом петь вы не собираетесь?
•Н.Ф. & Б.М.: Вероятно. Это может быть песня на французском и русском языке, мы будем петь ее по куплету. Может, даже назовем ее «Борис и Нильда» (смеются).
•Нильда, а русской публики Вы не боитесь?
•Н.Ф.: Нет, я вообще никакой публики не боюсь, кроме сумасшедших, которые иногда встречаются на больших концертах.
•Борис, кроме Нильды в Ваших концертах примет участие и наш знаменитый Иосиф Кобзон…
•Б.М.: В том, чтобы соединить этих людей, не было никакой сложности. Это будут так называемые «специальные гости», те, кто вместе со мной услышали шаги и запах нового века. Каждый из них играет свою историю со мной на сцене. Иосифа Давыдовича я безумно уважаю, не только как мужа и главы семьи, но и как художника в новом веке. Он первый поверил в мой новый образ. И его участие в концертах – большая честь для меня. Также, как и совместная работа с Игорем Яковлевичем Крутым. Я взял его композицию и сделал для балета уникальную хореографию, которую я покажу в начале в Нью-Йорке, потом в Москве.
•Ваши совместные планы не ограничиваются только московскими концертами. Что будет дальше?
•Н.Ф.: Во Франции мы тоже будем делать совместный проект, но это будет что-то другое, не калька с московских концертов. Там музыкальный бизнес устроен немного по-другому. В России люди сначала идут на концерт, а французы боле обращают внимание на диски. Там сначала нужно продать диск, потом раскрутить его на радио, а потом только устраивать концерт. Так что, как наш проект с Борисом будет выглядеть во Франции, сказать еще довольно сложно.
•Для кого?
•Н.Ф.: Для слонов (смеется). Кстати, однажды мой продюсер решил, что нужно, чтобы я спел в цирке, во Франции. Там был съемки какой-то телепрограммы. И вот в стойле, где находились целых пятнадцать слонов, я как раз и пел. И слоны двигались в такт, они танцевали. Вообще, мне кажется, они очень музыкальные животные. Так что в жизни бывают самые странные вещи, главное, не загадывать на будущее…
•Б.М: Мне бы очень хотелось осуществить наши совместные планы. Я много для этого работаю. Могу вскочить ночью и писать свои истории, рисовать декорации, эскизы к костюмам. Мне это интересно настолько, что после концертов я не устаю, и могу отыграть еще два таких же. Творчество – это грандиозный стимул, огромный эмоциональный заряд! Многие знают, что я после премьеры спектакля еще иду колбаситься в ночной клуб.
•Кстати, вопрос к Нильде и Борису. Кроме репетиций и концертов, у вас запланированы какие-то неофициальные мероприятия здесь, в Москве?
•Н.Ф.: Я, вероятно, посещу несколько ваших ночных клубов, в одном из них у меня даже будет концерт. Еще я бы с удовольствием попробовал бы что-нибудь из русской кухни.
•Б.М.: А я бы пригласил Нильду в гости и приготовил для него что-нибудь особенное. Для коллег и друзей, которые приходят ко мне в гости всегда придумываю что-то новенькое, разное. Это зависит от настроения.
•А как же диета?
•Б.М.: Сам я ем мало, но вкусно. Думаю о себе, о диете, о фигуре. Питаюсь сном, чувствами, кокетством в магазинах. Хорошей одеждой, музыкой, спектаклем и фильмом. Эмоциями, творчеством, работой опять же.
•Спасибо вам, Нильда и Борис, за интервью. И мы будем с нетерпением ждать ваших новых выступлений.