Лейтмотивом нового сериала «По ту сторону волков» Владимира Хотиненко стала, как известно, песня «Клен ты мой опавший» в исполнении лидера группы «ЧайФ» Владимира Шахрина. Полностью «Клен» звучит на титрах ленты, а тема песни – на протяжении всего сериала.
К работе над известной композицией, помимо Шахрина, был привлечен Александр Пантыкин-мл., сын известного екатеринбургского композитора Александра Пантыкина (автора музыки к большинству фильмов Хотиненко).
– Самой распространенной реакцией на мою запись песни «Клен…» был скепсис. Мол, кто только уже не пел эту песню – и исполнители романсов, и военные, и детские ансамбли, была даже версия грузинского многоголосия «Орэры», – говорит Владимир Шахрин. – Мы поставили себе задачу, чтобы «Клен…» звучал как романс, но современно. Хотелось, чтобы результат понравился тем, для кого эта композиция любимая, и заинтересовал молодых людей. Мне кажется, мы вполне справились с задачей. Саня-младший создал нужную атмосферу, которая оставляет главным исполнителя с гитарой. Молодые люди, которые умудрились ни разу не слышать «Клен…» до этого, в восторге спрашивали меня: это ты написал такую классную песню?..
