Арета Франклин отказалась от обеда в ее честь, на котором она должна была получить премию Beacon Award за воплощение духа движения в защиту гражданских прав. Легендарная джазовая певица, обладательница «Грэмми» и «королева соул-музыки» сослалась на проблемы со здоровьем, точнее, на то, что в ходе лечения врачи запретили ей путешествовать. Сама Франклин проживает в районе Детройта, а обед должен был пройти в Чикаго.
В своем заявлении 71-летняя певица сообщила, что весьма ценит тот факт, что ей вручают эту премию, и с сожалением отметила, что не может принять ее лично, так как находится под наблюдением врачей.
Billboard напоминает, что это не первый случай, когда Арета Франклин испытывает проблемы со здоровьем. В 2010 году она была госпитализирована. Певице сделали операцию, детали которой остаются в тайне.
