Американские зрители не смогут оценить всей прелести детородного органа Юэна Макгрегора, который тот демонстрирует в фильме “Молодой Адам”/Young Adam. Цензоры сочли, что зрелище абсолютно голого Макгрегора анфас – чересчур сильное испытание для нервов рядовых американцев, а потому вырезали “провокационный” эпизод из ленты.
В Великобритании – на родине актера и создателя фильма Дэвида Маккензи – картина пошла в прокат без купюр. Сам Юэн Макгрегор уже успел выразить недоумение по поводу неожиданно пуританского отношения американских цензоров к его наготе – при том, что большинство фильмов с откровенно жестокими сценами, как правило, такой “правке” не подвергаются.
– Я еще понимаю, если бы я на экране положил пять тысяч человек из автомата, – говорит актер. – Но я всего-навсего показал член! Короче говоря, хотите им полюбоваться – летите в Великобританию, там все по-честному.